NANAsubs
NANA ترجمة Myasianpark.com انتاج و رفع
الحلــ48ــقة
ما الذي تفعله؟
!لماذا تأذي أشخاص لا علاقة لهم بالأمر
ما العمل يا جي وان؟
إنني أعرف جيدًا
أكثر شيء يؤثر بك
ألم نكن أصدقاءً مُقرّبين؟
توقف الآن
و إلا، ليس أنت فقط
بل كلّ مَن حولك ستأذى
سأعطيك المبلغ الذي تطلبه
لذا توقف الآن
يا صديقي
..أنت
هل أنت هيون دو الذي كنت أعرفه؟
طابت ليلتك
تعال و اجلس
يمكنك أن تتوقف الآن
ماذا تقصد؟
أنا سأهتم بأمر جي وان
لذا فلتركز فقط على الشركة
المشكلة الكبرى لشركتك هي جي وان
أنا أقوم بعمل الشركة الآن
سأقوم به أنا
لكنك لم تحلّ شيئًا حتى الآن
لقد جعلت الأمور أسوأ فحسب
أنا سأفعلها
إنني أعرف جي وان أفضل منك
و أنا أيضًا مَن يريد
تسوية هذا الأمر أكثر منك
فعلوا هذا
لكي توقف الدعوى؟
أجل
أعتقد أنهم هم مَن جعل الشركة
تتراجع عن توقيع العقد معنا
..بجدية
..كنت اعرف أنه قاسٍ
آسف
بعد تقاعدك
عملت جاهدًا لتنجح بهذا العمل
..لكن بسببي
لم عليك الاعتذار؟
لقد كان الرئيس جانغ هو مَن أساء لنا
لابد أنه حقًا مُخيف
ليحاول ارهابنا و نحن
لا علاقة لنا بشركته
جي وان، لا داعي لقلقك
نحن ندين لك كثيرًا لمساعدتك لنا
بإعداد هذا العمل
إدارة الأعمال
ليست ممتعة إن تحقق بها
النجاح من البداية
يُمكننا رمي هذه الكبوة وراء ظهورنا
والبدء من جديد
لكنكم عانيتم من خسائر بسببي
اوه، بربك
جاي تشول و أنا أشخاص ناضجون
ليس عليك الشعور بالأسف
يُمكننا إيجاد مشترين آخرين
ابتهج
إذًا، سأساعدكما بالبحث
سنكون ممتنين إن فعلت هذا
صحيح، رئيس جانغ؟
بالطبع
لم لا تعمل معنا بشكل دائم؟
أنا سوف
أُنحيه جانبًا و أجعلك نائب الرئيس
لم تجد لي سوك جين بعد؟
لا
إنه لم يذهب إلى شقته قط
أعتقد أن يحاول تجنبنا
اخبره أننا سنقيله
لتركه مكانه إن استمرّ بهذا
اتصل بعائلته إن تتطلب الأمر
نعم
كنت أتساءل إذا كنت مازلت على اتصال
بمدير المبيعات السابق بارك جونغ سوك
بالطبع
لقد عمل بشركة هي سونغ للإنتاج الزراعي
و استقال منذ سنتين على ما أعتقد
انا أراه عدة مرات في السنة
و نذهب للشرب معًا
أيمكنني أخذ رقمه؟
بالتأكيد
تفضّل
شكرًا لك
سيد بارك سيسعد كثيرًا
بالتحدث مع ابن كيم سانغ جون
دعنا نتصل و نلتقي بأحدنا الآخر بين الفينة و الأخرى
نعم لنفعل ذلك
إن احتجت أيّ شيء مني
لا تتردد بالإتصال
حسنًا، شكرًا لك
سأعود إلى مكتبي
شكرًا - حسنًا -
نعم عزيزتي
لا لم يحدث شيء
لقد أخبرتك بالفعل
لا تقلقي
حسنًا
هل حدث شيء مع عائتك؟
لا كلّ شيء على مايرام
لنتصل به و نلقاه
لابد أنه يملك شيء يقوله لنا
هيون دو؟
أجل
إنه شخص مختلف الآن
فكري فقط بالمُسجل الصوتي
هل تعرفين كم شعرت بالأسف
لجي وان بسببه؟
لماذا رمى المسجل الصوتي الذي يخص والدي؟
إنه حقًا أناني
ماذا؟
هل مازلت تملكين مشاعر نحوه؟
كلا
لكن لماذا تتدخّل
هيون دو بعمل أبي؟
هذا هو ما أرغب بمعرفته
لقد فكرت في هذا
و أعتقد أنه بسبب إعطاء أبي
دفتر المُلاحظات لجي وان
أنت تتصرفين بغرابة
يبدو أنك ما زلت تحبينه
لأنه فقط ليس من النوع الذي قد يتصرف هكذا
و أتمنى لو أنه يتوقف عن تعذيب نفسه
أنا قلقة من أن شيئًا سيئًا قد يحدث له
لا تضيعي وقتك بالقلق
و عيشي فقط بشكل جيد
مهلاً، لقد فعل ذلك بعائلة يونغ جو فقط ليؤذيك؟
!اوه، ذلك الوغد تاي سو
ألا يخشى الله؟
تاي سو حقًا سيئ
جي وان، لنفوز عليه بالمحاكمة
و نتأكد من أنه يندم على كلّ شيء فعله
نعم، لابد أن نفعل ذلك
قابلت لي سوك جين؟
نعم، لقد كان يساعدني كثيرًا
قابلت من خلاله
أشخاص عملوا مع والدي في الماضي
و تطوعوا بكل رحب لمساعدتي
هذا يدعو للراحة
إنهم يقدّمون لي المساعدة بقوة
رغم أنه ليس شأنهم
مما جعلني أشعر بكم كان والدي
إنسانًا رائعًا
اوه، بالطبع
سانغ جون كان يُقدر الناس
و كان يهتم كثيرًا بمَن كان يعمل معهم
نعم، كان جيدًا بشكل خاص مع تاي سو
لم تأتين باسم تاي سو الآن؟
هذه هي الحقيقة
!اصمتي
..أنت
هل أنت حقًا هيون دو الذي كنت أعرفه؟
!أيها الشقي
هل تتهرب من العمل مجددًا؟
تتهرب ثانيةً؟
..اوه
ألم تتصالح مع حبيبتك بعد؟
ألهذا السبب تبدو مكتئبًا؟
يا، جميع الأحباء يتشاجرون
توقف
أيها الوغد، أتوقف عن ماذا؟
أنت رجُل
لذا يجب أن تقول أولاً "إنني آسف"
أنت حقًا ضيق الأفق
قائد الفريق
هل تُريد أن تُطرد؟
قائد الفريق جونغ
حضرة الرئيس
عُد لعملك
نعم
هؤلاء الناس هم مَن ستعمل معهم
انتبه لما تقوله
أنت تقصد أن "الناس هم كلّ شيء"
أنت حقًا كنت صادقًا بهذا؟
حبوب منومة
ماذا تفعل؟
هل تأخذ حبوبًا منومة في الآونة الأخيرة؟
لا يمكنني النوم
و لم لا؟
لا أدري
نعم
لقد أرسلت لك لوحة
سمعت أنك كنت تتوقين لشرائها
سو كيونغ
سأغلق
..بشأن هيون دو
حسنًا
أنت محقة
أعتقد أنه يحتاج رعاية خاصة
لكن
ألن يكون من الأفضل له
لو فعلتِ هذا بدلاً مني؟
..سو كيونغ
فلتنتظر
سأحاول إنهاء
ما لن تنهيه
ماذا؟
يجب أن اعود إلى المطعم سريعًا
ما الأمر؟
كلانا تعرف أحدنا الآخرى منذ وقت طويل
منذ أن كنا في المدرسة الاعدادية و أنا كنت لئيمة معك
مرّات كثيرة لأنني كنت أحسدك
و لم أشعر
بالأسف قط لذلك
جئتِ للتتحدث عن طفولتنا؟
رفضتُ
أن أشعر بالأسف عندما سمعت أن تاي سو
سرق أموال سانغ جون
كنت خائفة
من أن كلّ شيء قد بناه تاي سو
سينهار إن شعرتُ بالأسف
..لكن
أونّي
أنا آسفة بحق
بشأن ما حدث لايون سو
بغض عن النظر عن أيّ شيء
لا يجب المساس بعلاقة الطفل بعائلته
بمعرفة كيف ربيتِ ايون سو
لم يكن يجدر به
استخدام هذا لمصلحته
لا أعلم ماذا أقول
لأجعلك ترين أنني أشعر بالذنب
إذا كنت تريدين مني الركوع، سأفعل
سأعتذر نيابةً عن تاي سو
أنا حقًا آسفة
سامحينا رجاءً
لم يكن خطئك
كلا
ما فعله تاي سو
فعله من أجل عائلته
لذا لا يختلف الأمر كثيرًا عن أنني مَن أخطأ
سو كيونغ
اخبريني بما تريديه
سأفعل أيّ شيء
..سواء مال أو
لا يوجد سوى المال
التعويض الوحيد الذي بوسعي تقدّيمه لك هو المال
أنا لا أفعل هذا من أجل المال
أعرف
أعرف مشاعرك
أنا ممتنة لكلّ ما قلتِه للتو
..أوني
أعلم بأنك صادقة
لكن بوسعي مسامحة تاي سو فقط
حين يكشف ما فعله بعائلتي و يعتذر
وجي وان له نفس الرأي أيضًا
تاي سو مَن بدأ الأمر
و يجب أن ينهيه
أخبرتك أن تجد لي سوك جين منذ زمن
و مازلت لم تجده؟
آسف
ما الذي كنت تفعله طيلة هذا الوقت؟
لي سوك جين
!اوه نعم
سمعت أنك بكوريا
لماذا لم تتصل عندما وصلت؟
هل كنت بخير، حضرة الرئيس؟
بالطبع
بفضل عملك الجيد الذي قمت به في روسيا
أودّ أن أراك لو كان لديّك الوقت
نعم، يجب أن نتقابل
أريد التحدث معك بشأن صفقة تصدير
لم لا تأتي إلى الشركة؟
كلا
أودّ لو أنك تأتي لمقابلتي
حضرة الرئيس
نحن كنا زملائك القريبين بذلك الوقت
هل قدتَ صناعات تاي هو للإفلاس
لإخفاء سرقة أموال الرئيس كيم؟
هل هذا الكلام حقيقي؟
اشرح الأمر لنا بنفسك
لقد كنت أرتاب في الأمر
بعدما أخبرني جي وان
أدركت أن شكوكي كانت بمحلها
لقد ندمت لأنني لم أبحث الأمر مبكرًا عن هذا
جميع مَن هنا سيجعل العالم بأكمله يعلم
بما فعلته و سندعم جي وان
..هيونغ نيم، كيف يمكنك
!أيها الأحمق
!فعلك هذا لا يساعد الرئيس
أنت أدير الشركة
أنت تقوم بعمل جيد
سأبقي خارج هذا يا تاي سو
لكن على هذا المعدل
ربّما تخسر الشركة لأحد ما
أيُّ خسارة و أنت موجود؟
أنا سأركز فقط على تطوير التكنولوجيا
لاحقًا إنها ستدعم هذه الشركة لمئة عام قادمة
قائد الفريق يون هو مَن تواصل
مع لي سوك جين في روسيا؟
نعم
لقد اكتشفت للتو
أنا واثق أن جي وان طلب منه هذا
لذا ربّما قد تحدث مثل هذه الأشياء مرة اخرى
هؤلاء المُقرّبون من جي وان لا يمكنهم البقاء
إذا كان هؤلاء الموظفين يبقون بجانب جي وان
فلابد أن أبي يشعر بالقلق
نعم، إنه يُعاني من وقت صعب
لنكون عادلين
يجب أن نجعل جي وان يدفع ثمن معاناة أبي بنفس القدر
قائمة توصية من فريق الموارد البشرية
هذه خطة تسريح موظفين
احصل على استقالة كلّ مَن بهذه القائمة
اجعل كلّ فريق التسويق يستقيل
مهما حدث
لو اعترضوا، اخبرهم أن يتحدثوا مع جي وان
عمّ تتحدث؟
كيف يجرؤ على فصل موظفيني؟
ذلك الوغد
لقد اعطيته الحرية لفعل ما يريده
لكن ما الذي يفكر به؟
الجميع يتحدث عن هذا
..أيها الرئيس، ما الذي ينبغي عليّ
!ماذا برأيك
!علق مُلاحظة أنه لا يوجد تسريح
!اخرج
أمرك
أين هيون دو؟
!ما الذي تحسب نفسك تفعله
هذه هي قائمة فريق الموارد البشرية
ارمي هذه بوجه جي وان
اخبره أن فريق التسويق في مقدمتها
هؤلاء الأشخاص ليسوا كيم جي وان
إنهم زملاؤك
بالتالي؟
سأنصرف
هيون دو
لماذا تتصرّف هكذا؟
هل تفعل هذا نكايةً بي؟
هل تريدني أن أشعر بالذنب؟
أهذا هو السبب؟
لم عساي أفعل؟
أنت تتصرّف بصدق إذًا؟
حين يكون ثمة مشكلة يجب حلّها يجدر بك أن تركز عليها يا أبي
لماذا تتصرّف على غير طبيعتك؟
هل ترى أن هيون دو يبدو كما لو أنه عاد؟
هيون دو
..من الأفضل
من الأفضل لو أنك تصرخ بي
لقد حاولت أن أغضب و أصرخ
و جعلك تعرف ما أشعر به
لكنّ ذلك لم يغيّر من شيء
إنها حُلوة و لذيذة
لكن الخوخ يفسد بسهولة
و سيصبح غير قابل للاستخدام سريعًا
إذًا، كم المبلغ الذي تريد دفعه؟
..حسنًا
حوالي 60% من الذي عرضتماه؟ - ..هذا مبالغ به -
الخوخ موسمي
لذا أنتما في ورطة
محتوى السكر 11 بها
إنه يختلف عن الأنواع الأخرى
اجتمعت بـ لي سوك جين
و تقابل أشخاص من صناعات تاي هو؟
توقف عن هذا الآن
ربّما كان تحذيري واهنًا
لكن هذه المرّة، لن يكون تحذيرًا
لذا توقف
ما الذي قد تكسبه من هذا؟
أنا لا أحاول أن أكسب شيئًا
فأنا بالفعل قد خسرت
قلت أنني سأمنحكم اسبوع واحد
كيف يمكننا إيجاد مكتب جديد في غضون اسبوع؟
وليس من القانوني أن
ترمي سكانك بالخارج هكذا
لا أكترث بالقانون
سأعطيك إيجار شهر لذا انتقلوا
لكن لا يمكنك فعل هذا فجأة هكذا
لا أملك خيارًا
يريدون تأجير الطابق الثاني بأكمله
لا يمكنني ترك هذا المكتب هكذا
لكن هذا خطأ
لقد تم تحديد الأمور بالفعل
لذا لا نفع من هذا
استعدوا و انتقلوا
ما الذي يعملونه بالضبط
لكي يأجروا طابق بأكمله؟
إنها شركة معدات طبية أو ما شابه
و هم يريدون فتح مخزن هنا
ألا يوجد لديك ما تقوله لي؟
آسف
إن كنت آسفًا
توقف عن فعل ما تقوم به
ألا تخجل مِن فعل
شيء بهذه القذارة؟
أبي
راهن بكلّ ما يملكه على عمله الجديد
إذا ساءت الأمور
عائلتي سوف تُتدمر
!بخلاف عائلتك، نحن ليس بوسعنا تحمل الفشل
إذًا، اذهبي و اخبري جي وان
أن يتوقف عن القتال ضد عائلتي
عندها سأعوض خسائر عائلتك
و أحرص على نجاح والدك
أنت تعرف أنّ ما فعله والدك كان خطأ
ولهذا السبب حاولت مساعدة جي وان
لقد أخطأ أبي
لكن ما الذي كنت ستفعلينه لو كنت مكاني؟
إذا اقترف والدك خطأ
هل تظنين أنه بوسعك التخلي عنه؟
أنا ما كنت سأفعل
شيء قذر و قاسٍ لهذا الحدّ مثلك على الأقل
لا تختلق الأعذار
هذا هو ما أنت عليه
نعم، أنت محقة
هذا هو أنا
لذا كُفي عن التحدث معي
و اذهبي للتحدث مع طيب القلب كيم جي وان
اخبريه ألاّ يجعل الآخرين يعانون
!أشعر بالأسف لايون سو
إنها لا تملك فكرة عن أيّ وغد تكونَه
و تريدك أن تتوقف عن تعذيب نفسك
!ايون سو المسكينة
اذهبي واخبري ايون سو
أنني لطالما كنت هذا الوغد
لذلك يجب أن تنساني
حضرة الزبون
حضرة الزبون، هل أنت بخير؟
!حضرة الزبون
هل أنت بخير؟
حضرة الزبون
ماذا حدث؟ هل هو بخير؟
هل يبدو بخير لك؟
أنت و أنا نحتاج أن نتحدث سويًا
أنا أردت ملابس غالية، وسيارة لطيفة
و منزل جيد
لذا حتى عندما سمعت بأنك سرقت أموال سانغ جون
بقيت بجوارك
لكن
هيون دو مختلف
إنه سيودّ بأن يمنعك
بأي ثمن
..لكن
في الوقت الحالي
هيون دو يدفع ثمن آثامنا
ألا يمكنك الرؤية؟
!نحن ..نحن
!نُدمر ابننا، هيون دو
!مَن يدري ماذا قد يحدث له
عزيزي
..كُف عن إيذاء الأبناء
مثلما فعلت لهيون دو و ايون سو
لقد حظينا بحياة جيدة
لقد كادأن ينتهي
سينتهي الأمر قريبًا
أحتاج فقط قليلاً من الوقت، هذا يكفي
أجل
يجب أن تنهي ما بدأته
أنا أتوسل لك
اذهب لعائلة سيون هوي
و اعتذر منهم من باخلاص
سأكون بجوارك
اعتذر؟
هل تظنين أن هذا سهل؟
باللحظة التي أعتذر فيها
حياتنا و كلّ شيء بنيناه معًا
سينهار
سأهتم بهذا
سأعيد الأمور لما كانت عليه
إن لم تعتذر
لا شيء سيعود لما كان عليه
ارحل
لا أريد رؤيتك
تُدمر ابننا أكثر من هذا
..ايون سو
ايون سو، آسف
آسفة لطلبي أن أقابلك ثانيةً
لا بأس
تحدثي على راحتك من فضلك
ايون سو
هيون دو مريض للغاية
إنه بالمشفى
لقد فقد وعيه
واستمرّ بالاعتذار لك
سمعت بما فعله هيون دو
أنا والدته، لكنني لم أره قط
يفعل شيئًا كهذا
إنني قلقة من أنه
قد يتخلى عن حياته
ايون سو
ألا يمكنك القدوم لمرّة و زيارته بالمشفى؟
آسفة
حسنًا
أعتقد أن كلّ الأباء حُمقى
لابد أنك تعاني بنفس القدر مثل هيون دو
لقد تصرّفت بأنانية
آسفة
ايون سو
عائدة من مكان ما؟
أجل
هل ستذهب لمكان ما؟
يجب أن أقوم ببعض الأبحاث على صناعات تاي هو
اه، فهمت
ما خطبك؟
هل حدث شيء؟
..ذلك الشخص
بالمشفى
لابد أنه يعاني كثيرًا
هل مازلت
تتفهمين هيون دو؟
لا أدري
حقًا لا أدري
انسيه الآن
..رغم أن ذلك سيكون صعبًا
عليّ ذلك
أراك لاحقًا إلى اللقاء
اسم المريض: جانغ هيون دو
..لماذا
تعيش بهذه الطرقة؟
ماذا بك؟
..بينما تعلم كم ستندم لاحقًا
هيون دو
ايون سو جاءت ثم رحلت
أيها الرئيس
استقالة
ما هذا؟
لي سوك جين قدّم استقالته
لذا هم يهاجموني بشكل علني؟
أعتقد أنهم أحرزوا تقدم كبير
اخبرني كيف نوقف هذا
ليس بوسعهم ايقافي
كم عدد الذين بجانب جي وان؟
بما فيهم الستة المدراء السابقين
هناك حوالي عشرين شخص
اذهب لرؤية كلّ شخص منهم
اذهب و اعطيهم أيّ كمية من المال يطلبونها
واعثر على ما يحتاجوه
وما هي نقاط ضعفهم
نعم
هذا هو كيم جي وان، ابن الرئيس كيم سان جون
حقًا؟ - اوه -
لقد أصبح شابًا جيدًا
!لقد كبرت بشكل جيد
سعدت بلقائك
اجلسا - اجلسا -
جميع مَن هنا
عمل مع والدك
الرئيس جانغ لم يمكنه شرائهم بالمال
سوك جين قال أنك تحتاج هذا
لذا أحضرته معي من المنزل
هذا ملف جميع الموظفين آنذاك
ووثائق عن الشركة
وهذه هي ملفات الحسابات المالية
وهذه هي عروض البيع
شكرًا لكم
..حضرة الرئيس، زوجتك
نعم، ادخليها
مَن تكون؟
جونغ تشانغ يونغ، محامي طلاق
إنني أمثل السيدة جونغ سو كيونغ
إن كنت ترغب بالتواصل مع السيدة جونغ
من الآن فصاعدًا، يمكنك فعل هذا من خلالي
سيدة جونغ تريد طلاقًا ودّيًا
إنها تريد الذهاب للمحكمة
إن لم يمكنكما التوصل لتسوية
ما الذي تحاول فعله؟
!أين هي جونغ سو كيونغ
رئيس جانغ تاي سو
ها هي شروط سيدة جونغ سو كيونغ
بمجرد أن تبدأ القضية
قالت أنها ستراك بالمحكمة فقط
..وبالنسبة للنفقة
تحدث مع محاميّ بشأن هذا، حسنًا؟
..سيدي - إنها لن تحصل على مليم مني -
موكلتي
لا تريد أيّ نفقة
ماذا؟
الشيء الوحيد الذي أريده من الرئيس جانغ تاي سو
هو الطلاق
إذًا سأراك لاحقًا
أنت
جادة بشأن هذا؟
أجل
إن لم تعتذر لجي وان
و تُعيد هيون دو لطبيعته
سوف أحصل على الطلاق
سو كيونغ
لا تتصل بي من الآن فصاعدًا
يمكنك التواصل معي من خلال المحامي
مرحبًا أجوشي
وفقًا للمدير السابق للمبيعات
كان هناك محاميًا قابله والدك
كثيرًا بالوقت الذي تُوفي به
لقد تقاعد، أعتقد أنه عليك رؤيته
سأفعل، شكرًا لك
..ابن الرئيس كيم سانغ جون
لقد كان من الصعب أن أفهم آنذاك أيضًا
قد يكون هذا صعب التصديق
لكن هذا هو ما كان يريده الرئيس كيم
والدتك
تريد الطلاق
حقًا؟
هذا سيُكلفك الكثير من المال
أعتقد
أنها جادة
إذًا، فلتطلقها
ايون سو، تناولي ولو قليلاً
لقد كنت بحال جيد، ماذا حدث لك؟
أنت هكذا بسبب هيون دو، أليس كذلك؟
لكن حسنًا
الافتراق بعد
أن تغرمان ببعضكما كثيرًا ليس هيّنًا
عندما يمر الوقت ستكون الأمور على ما يرام
عندما يمر الوقت سأكون على ما يرام؟
في الحقيقة
إن كنت حقًا مغرمة به، لن يمكنك النسيان، مهما مضى الوقت
كيف يمكن محو جرح مثل هذا؟
إنه يبفى دائمًا
لكن كيف بوسعي العيش هكذا للأبد؟
ستتمكنين من هذا
عندما يمرّ الوقت
ستتألمين بشكل أقل لأنك ستعتادين الألم
لذا سيمكنك الاستمرار بحياتك
لن يكون الألم بنفس قدر الآن
أنت تبلين حسنًا الآن
عندما تشعرين بالجوع
تصبحين أكثر تأثرًا و تصُعب الأمور أكثر
تريدين البكاء الآن، أليس كذلك؟
هذا لأن معدتك خاوية
لذا كُلي و احصلي على الطاقة
شكرًا يا عمّتي
حسنًا
كُلي
أمي
أيّ نوع من الأشخاص كان أبي؟
لماذا تسأل فجأة؟
الكثير من الناس قالوا أنه بمجرد
أن يثق أبي بأحد، فهو يثق به للأبد
نعم، هكذا كان والدك
وأنا أحببتُه أكثر بسبب هذا
لقد حاولت أن أكون مثله
حتى يكون فخورًا بي
..لكن أبي
لقد ارتكب أكبر خطأ في النهاية
وقد يكون ذلك هو السبب
وراء معانتنا بشدة
جي وان، ما الذي تتحدث عنه؟
كلّ شيء حدث لنا حتى الآن
أبي كان هو المُتسبب به
رئيس جانغ
هل بوسعي رؤيتك الآن؟
ما الأمر؟
هل تعتقد أن لي سوك جين و الموظفين السابقين
بوسعم مساعدتك بالنيل مني؟
العالم ليس بهذه البساطة
أهذه هي طريقتك؟
خيانة صديقك الذي وثق بك
وسرقة أمواله؟
سانغ جون جلب هذا على نفسه، حسنًا؟
ألهذا السبب أردتَ موت أبي؟
!عندما وصلت هناك كان قد مات بالفعل
نعم
لاحقًا أينما تذهب، و أيًّا كان مَن تقابل
استمرّ بقول هذه القصة
حتى لو كنتَ
تسببت بموت أبي
فلا تتحدث أبدًا عن الأمر..أبدًا
وإلا
سيكون أبي مسكينًا للغاية
لثقته بك حتى النهاية
لقد كان كل شيء من أجلك
من أجلك
لشخص جاحد مثلك
أعد أبي كلّ شيء
حسنًا، أفهم أنك مهندس
لكن كيف ستدير الشركة؟
..اعطائي المسؤولية عن الأموال
إن كنت أنت المسؤول فكأنما أنا المسؤول
..مع ذلك يا سانغ جون
و كذلك
لست موقنًا إن كان يتوجب عليّ إدارة الشركة
أريد وضع شخص جيد بهذا المنصب
يمكنني التركيز على تطوير التكنولوجيا
و يمكنه أن يجعل الشركة تنمو
تاي سو، أيّ وقت ستعود به؟
حسنًا، أعتقد أنني سأنتهي بحلول الخامسة
حسنًا أراك عندها
هناك شيء يجب أن أخبرك به
ما هو؟ اخبرني الآن
فيما بعد
لا تتأخر
لدي خدمة أطلبها منك
و لديّ شيء أعطيه لك
سانغ جون
!سانغ جون
(شهادة أسهم صناعات تاي هو: 2.5 مليون)
من البداية، أبي
أعد المال و الأوراق لك
حتى لو لم تسرقها
إذا كنت فقط انتظرت بمكانك
كنت ستحصل على كل المال بكل الأحوال